Hebrew root (lemma) ‘חֶלְקַת הַצּוּרִים’ (ḩelqat haʦʦūrīm)

← חֶלְקַת הַצּוּרִים ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘חֶלְקַת הַצּוּרִים’ is used in only one form in the Hebrew originals: חֶלְקַת (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘Helkath’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֶלְקַת הַצּוּרִים’ (ḩelqat haʦʦūrīm) in the Hebrew originals

2 SAM 2:16 חֶלְקַת (ḩelqat) Np contextual word gloss=‘Helkath’ word gloss=‘Helkath-’ OSHB 2 SAM 2:16 word 13

OET-LV: 16 And_they_took_hold each on_the_head_of his/its_neighbour and_sword_of_his was_in_the_side_of his/its_neighbour and_they_fell together and_he/it_called (to)_place (the)_that Helkath Hazzurim which is_in_Giⱱˊōn. (SA2_2:16)

OET-RV: 16 Each of them grabbed his opponent’s head and then thrust his sword into his side, so they both fell down dead together. So that place in Gibeon was named ‘Helkat-Hatsurim’ (meaning ‘Field of Daggers’). (SA2 2:16)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘חלקת הצורים’ (ḩlqt hʦvrym)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֶלְקַת הַצֻּרִים’ (ḩelqat haʦʦurīm) in the Hebrew originals

2 SAM 2:16 הַצֻּרִים (haʦʦurīm) Np contextual word gloss=‘Hazzurim’ word gloss=‘-hazzurim’ OSHB 2 SAM 2:16 word 14

OET-LV: 16 And_they_took_hold each on_the_head_of his/its_neighbour and_sword_of_his was_in_the_side_of his/its_neighbour and_they_fell together and_he/it_called (to)_place (the)_that Helkath Hazzurim which is_in_Giⱱˊōn. (SA2_2:16)

OET-RV: 16 Each of them grabbed his opponent’s head and then thrust his sword into his side, so they both fell down dead together. So that place in Gibeon was named ‘Helkat-Hatsurim’ (meaning ‘Field of Daggers’). (SA2 2:16)